输入演员的中文名或英文名，先确认人物，再查看其参演电影（含配音，不含电视剧）。
暂无人物照片
暂无更多人物照片。
哈里・考尔（Gene Hackman 饰）是全美国最顶尖的窃听与录音专家，性格孤僻、极度内向、被宗教愧疚感折磨，一生只做一件事：用最精密的设备录下别人听不到的对话。 这次他接到一单机密任务：在旧金山联合广场，录下一对年轻男女的秘密谈话。他完美完成工作，却在反复听录音时，从模糊字句里听出阴谋、谋杀与杀机。 哈里本想 “只录音、不问事”，但良知与恐惧让他越陷越深。他开始偏执、焦虑、被幻觉与监视感吞噬，坚信自己手里的录音带会害死那对男女。最终，他以为自己阻止了悲剧，却落入一个完全反转、细思极恐的真相陷阱 ——他监听了世界，却从未能真正听懂那段对话。
马克斯（吉恩·哈克曼 Gene Hackman 饰）和莱恩（阿尔·帕西诺 Al Pacino 饰）都觉得彼此相见恨晚，因为个人原因不得不分手的两人约定了再次相见的日子。莱恩是一名船员，在结束了长达七年的海上漂泊作业后，他终于可以回到家乡，回到思念多年的妻子身边。马克斯是一名囚犯，在监狱里服完刑的他决定开一家洗车店，并且修复他和妹妹可莉（桃乐茜·崔斯坦 Dorothy Tristan 饰）之间的亲情。马克斯邀请莱恩加盟他的洗车店，在见到了马克斯的妹妹和其女伴后，四个血气方刚的成年人迎来了属于他们的狂欢。没想到，放纵让莱恩犯下了大错，他因此被判处30天的拘禁，这段惨不忍睹的回忆，成为了莱恩不幸生活的起点。
暂无中文简介。
